The Deutscher Phantastik Preis 2018 shortlist has been posted.

The award honors speculative fiction published for the first time in German language during the previous year.

The winners will be picked by a public vote. Voting on the shortlist continues until June 15.

The German SFF event Phantastika 2018 has been cancelled, and taken with it this year’s Deutscher Phantastik Preis ceremony. Event organizer Mike Hillenbrand told an interviewer the award will still be presented at a time to be determined.

Deutscher Phantastik Preis Shortlist

Bester deutscher Roman / Best German Novel

• Animant Crumbs Staubchronik — Lin Rina — Drachenmond Verlag
• Das Geheimnis der Sternentränen — Anke Höhl-Kayser — Bookspot Verlag
• Das Herz der Quelle – Sternensturm — Alana Falk — Arena Verlag
• Das Koboltikum — Christian von Aster — Edition Roter Drache
• Die Krone der Sterne — Kai Meyer — FISCHER Tor
• Die Legende von Enyador — Mira Valentin — Selfpublisher

Bestes deutschsprachiges Romandebüt / Best debut novel in German

• A Fairy Tale – Die Suche nach dem blauen Herz — Anja Stephan — Selfpublisher
• Archibald Leach und die Monstrositäten des Marquis de Mortemarte — Markus Cremer — Art Skript Phantastik Verlag
• Das Raunen der Flammen — Helena Gäßler — Drachenmond Verlag
• Der siebte Sohn — Julia Maar — Selfpublisher
• Izara – Das ewige Feuer — Julia Dippel — Planet!

Bester internationaler Roman / Best international novel

• Das Herz der verlorenen Dinge [The Heart of What was Lost] — Tad Williams — Klett-Cotta
• Das Lied der Krähen [Six of Crows]– Leigh Bardugo — Knaur
• Nevernight – Die Prüfung [From the Dust Returned] — Jay Kristoff — FISCHER Tor
• Scythe – Die Hüter des Todes — Neal Shusterman — FISCHER Sauerländer
• Vier Farben der Magie [A Darker Shade of Magic] — V. E. Schwab — FISCHER Tor

Beste deutschsprachige Kurzgeschichte / Best German short story

• Alissa im Drunterland — Fabienne Siegmund — Papierverzierer Verlag
• Der geheimnisvolle Gefangene — Gerd Scherm — Reiten wir! – Phantastikautoren für Karl May — Edition Roter Drache
• Happy Halloween — Sarah Drews — Halloween – Jetzt schlägt’s 13 — Kelebek Verlag
• Schattenruf – Erzählung — Klara Bellis — Selfpublisher
• Traum und Wahrheit — Jacqueline Mayerhofer — Absinth – Geschichten im Rausch der Grünen Fee — Art Skript Phantastik Verlag

Beste Original-Anthologie/Kurzgeschichten-Sammlung / Best anthology/story collection

• Absinth – Geschichten im Rausch der Grünen Fee — Grit Richter — Art Skript Phantastik Verlag
• Es war einmal … … ganz anders — Sylvia Rieß & Janna Ruth — Machandel Verlag
• Halloween – Jetzt schlägt’s 13 — Kelebek Verlag — Kelebek Verlag
• Reiten wir! – Phantastikautoren für Karl May — Alex Jahnke — Edition Roter Drache
• The U-Files – Die Einhorn Akten — Sandra Florean — Talawah Verlag

Bestes deutschsprachiges Hörspiel/Hörbuch / Best German Language Radio Play / Audiobook

• Der Mitreiser und die Überfliegerin — Mira Valentin — Julian Horeyseck — Audible Studios
• Der Totengräbersohn 1 — Sam Feuerbach — Robert Frank — Audible Studios
• Die Krone der Sterne — Kai Meyer — Philipp Schepmann — Argon Verlag
• Drachenreiter – Die Vulkan-Mission — Cornelia Funke — David Fowler — Atmende Bücher
• GötterFunke – Liebe mich nicht — Marah Woolf — Jodie Ahlborn, & Patrick Bach — Oetinger Media

Beste deutschsprachige Serie / Best German Language Series

• Die Phileasson-Saga — Bernhard Hennen & Robert Corvus — Heyne Verlag
• Spiegelmagie — Chris Svartbeck — Selfpublisher
• Frost & Payne-Reihe — Luzia Pfyl — Greenlight Press
• Nebular — Thomas Rabenstein — SciFi-World Medien Verlag
• PERRY RHODAN — Pabel-Moewig Verlag

Bester deutschsprachiger Grafiker /Best German-speaking Graphic Artist

• Die Bibliothekare – Die maskierte Stadt — Guter Punkt — Bastei Lübbe
• Die Braut des blauen Raben — Coverandbooks / Rica Aitzetmueller — Zeilengold Verlag
• FAAR – Das versinkende Königreich – Herr der Wälder — Atelier Tag 1 — Amrûn Verlag
• Keine Helden – Piraten des Mahlstroms — Christian Günther — Amrûn Verlag
• Prinzessin Insomnia & der alptraumfarbene Nachtmahr — Walter Moers, Oliver Schmitt & Lydia Rode — Albrecht Knaus Verlag
• The U-Files – Die Einhorn Akten — Marie Graßhoff — Talawah Verlag

Bestes deutschsprachiges Sekundärwerk / Best German Language Secondary Work (i.e., Related Work)

• Geek!-Magazin — Panini Verlags GmbH
• Handbücher des Drachen: Rollenspiel-Essays — Markus Plötz — Ulisses Medien und Spiel Distribution GmbH
• Nachdenken über ‘Game of Thrones’: George R.R. Martins ‘A Song of Ice and Fire’ — Jan Söffner — Verlag Wilhelm Fink
• Nautilus – Abenteuer & Phantastik — Abenteuer Medien
• phantastisch! neues aus anderen welten — Atlantis Verlag

Bester deutschsprachiger Comic / Best German Language Comic

• Der Andergaster (Das Schwarze Auge) — Reinhard Kotz — Ulisses Medien und Spiel Distribution GmbH
• Die Abenteuer von Autistic Hero-Girl — Daniela Schreiter — Panini Books
• Die Stadt der Träumenden Bücher – Buchhaim | Florian Biege | Aalbrecht Knaus Verlag
• Echo des Wahnsinns: Geschichten aus dem H.P. Lovecraft Universum — Sphinx Spieleverlag
• Mark Brandis – Weltraumpartisanen: Bd. 2: Verrat auf der Venus — Michael Vogt & Nikolai von Michalewsky — Panini

[Via Europa SF, and following their international novel title identifications.]