The 2018 Premio Italia ceremony was held at Stranimoni 2018 in Milan on October 6. Winners were presented with the new-design award trophy inspired by the “monolith” from 2001 A Space Odyssey.

Fantascienza.com has the complete list of winners of the Italian national sf award.

Anna Feruglio Dal Dan, a frequent commenter here, says, “I lost three times in two categories and didn’t even get a party thrown by George Martin!” Well, at least we can say George R.R. Martin knows how that feels, having lost multiple Hugos more than once.

Illustrazione o copertina / Illustration or Cover

• Franco Brambilla, Equinoide, Delos Digital, Elara

Finalists

• Giuseppe Festino, Anelli intorno al Sole, Edizioni Della Vigna
• Luca Pavan, Locandina, Starcon Italia 2017
• Paolo Barbieri, Locandina Stranimondi 2017
• Tiziano Cremonini, Paavo Deshin, Delos Digital

Curatore / Editor

• Francesco Verso

Finalists

• Armando Corridore
• Carmine Treanni
• Emanuele Manco
• Gian Filippo Pizzo

Traduttore / Translator

• Annarita Guarnieri

Finalists

• Anna Manfredini
• Chiara Reali
• Marco Crosa
• Umberto Rossi

Collana / Collection

• I libri dell’iguana, Zona 42

Finalists

• Future Fiction, Future Fiction
• Odissea Digital Fantascienza, Delos Digital
• Odissea Digital Fantasy, Delos Digital
• Robotica, Delos Digital

Rivista professionale / Professional magazine

• Fantascienza.com, Delos Books

Finalists

• Delos Science Fiction, Delos Books
• FantasyMagazine, Delos Books
• Inside Star Trek Magazine, Ultimo Avamposto
• Quaderni d’altri tempi, http://www.quadernidaltritempi.eu/

Rivista o sito web non professionale / Fanzine or fan web site

• Cronache di un sole lontano, https://solelontano.com/

Finalists

• Fantascientificast, http://www.fantascientificast.it/
• Italian Klinzha Society, http://www.klinzha.it/
• Nocturnia, https://wwwwelcometonocturnia.blogspot.com/
• Starcon Italia, http://www.starconitalia.it/

Saggio / Essay

• Giovanni Mongini, Nicola Vianello, Quando al cinema c’è Star Wars – nuova edizione aggiornata, Edizioni Della Vigna

Finalists

• Giovanni Mongini e Manuela Menci, La fantascienza su Internet vol. 1, Edizioni Della Vigna
• Paolo Gulisano, Filippo Rossi, La Forza sia con voi – Storia, simboli e significati della saga di Star Wars, Ancora editrice
• Roberto Paura, Universi Paralleli, Cento Autori
• Walter Catalano, Andrea Lazzeretti, Gianfilippo Pizzo, Guida al cinema fantasy, Odoya

Romanzo di autore italiano – Fantascienza / Science fiction novel

• Elena di Fazio, Ucronia, Delos Digital

Finalists

• Anna F. Dal Dan, Senza un cemento di sangue, Delos Digital
• Antonio de’ Bersa, Ad Astra, Zona 42
• Franci Conforti, Carnivori, Kipple Officina libraria
• Lukha B. Kremo, I nerogatti di Briganti, Delos Digital
• Marco Crescizz, Brandelli d’Italia, Delos Digital

Romanzo di autore italiano – Fantasy / Fantasy novel

• Andrea Carlo Cappi, La donna leopardo, Bonelli

Finalists

• Alessandro Forlani, Arabrab di Anubi, Watson
• Angelo Berti, Nonaroth, Watson
• Davide Camparsi, L’Angelo dell’Autunno, Delos Digital
• Marco Davide, La stagione delle ceneri, Delos Digital

Antologia / Anthology

• Autori vari, Stic Voyages 3, Star Trek Italian Club Alberto Lisiero

Finalists

• Emanuela Valentini (a cura di), Materia oscura, Delos Digital
• Giorgio Majer Gatti (a cura di), Propulsioni d’improbabilità, Zona 42
• Luigi Petruzzelli (a cura di), Anelli intorno al Sole, Della Vigna
• Sandro Battisti, Giovanni de Matteo (a cura di), Nuove Eterotopie, Delos Digital

Racconto di autore italiano su pubblicazione professionale / Story by an Italian Author in a Professional Publication

• Linda de Santi, Saltare Avanti, Urania, Mondadori

Finalists

• Davide del Popolo Riolo, Lontano da casa, Robot, Delos Books
• Franca Scapellato, La seminatrice, Materia oscura, Delos Digital
• Francesco Brandoli, Il veliero, Providence Tales, Providence Press
• Piero Schiavo Campo, La rotta verso il margine del tempo, Robot, Delos Books

Racconto di autore italiano su pubblicazione amatoriale / Story by an Italian Author in an Amateur Publication

• Giulia Abbate, Fuga da Calypso 14, Nuove Vie – https://www.nuove-vie.it/fuga-da-calypso-14/

Finalists

• Franca Scapellato, Il Dono, Star Trek: Stic Voyages 3

Articolo su pubblicazione professionale / Article in a Professional Publication

• Emanuele Manco, Ceci n’est pas un Klingon: le polemiche su Star Trek Discovery, Fantasy Magazine, Delos Books

Finalists

• Eleonora Legi, Brent Spiner: Le emozioni di una voce avvolgente, Inside Star Trek Magazine, Ultimo Avamposto
• Gabriella Cordone Lisiero e Livia Monteleone, La lingua Klingon, Inside Star Trek Magazine, Ultimo Avamposto
• Giuseppe Lippi, Le imprese dell’Enterprise, Robot, Delos Books
• Salvatore Proietti, Quaranta inizi in Robot…, Robot Delos Books

Articolo su pubblicazione amatoriale / Article in an Amateur Publication

• Giulia Abbate, Octavia Butler: l’allegoria dell’empatia, una visione necessaria, Andromeda – Rivista di fantascienza

Finalists

• Gian Filippo Pizzo, Precursori del cinema fantasy nel periodo del muto, La Zona Morta 2017
• Giovanni De Matteo, Blade Runner 2049: alle origini del nuovo mito, Holonomikon
• Giuseppe Pisana, Galassie fantastiche e come osservarle, Midway Station #3

Romanzo internazionale / International sf novel

• Cixin Liu, Il problema dei tre corpi [The Three-Body Problem], Mondadori

Finalists

• Alastair Reynolds, La città del cratere [Chasm City], Urania Jumbo Mondadori
• Charles Stross, Equinoide [Equoid], Delos Digital, Elara
• Jeff VanderMeer, La città dei santi e dei folli [City of Saints and Madmen], Elara
• Jennifer Marie Brisset, Elysium [Elysium], Zona 42
• Nnedi Okorafor, Laguna [Lagoon], Zona 42

Fumetto di autore italiano / Comic by an Italian Author

• Recagno – Esposito Bros. et al., Le molte vite di Martin Mystère, Martin Mystère Speciale, Bonelli

Finalists

• Daniela Orrú Daniela Serri, Daimones prima lux Volume 1, Passenger Press

Film fantastico (premio non ufficiale) / Fantastic Film (unofficial prize)

• Arrival

Finalists

• Blade Runner 2049
• Guardiani della Galassia volume 2 [Guardians of the Galaxy, Vol. 2]
• Star Wars: gli ultimi Jedi [Star Wars: The Last Jedi]

Serie televisiva (premio non ufficiale) / TV Series (unofficial prize)

• Star Trek Discovery

Finalists

• Black Mirror
• Doctor Who
• The Expanse
• The Handmaid’s Tale
• Twin Peaks Il ritorno

[Thanks to Anna Feruglio Dal Dan for the story. The editor is solely to blame for all category translations.]